iranian news اخبار ايرانيان : واكنش وزارت ارشاد به تحريف نام خليج فارس

دوشنبه ۳۰ آذر ۱۳۸۳ - واكنش وزارت ارشاد به تحريف نام خليج فارس

«رويترز» گزارش داد: ايران، فروش مجله «نشنال ژئوگرافيك» و فعاليت خبرنگاران اين مجله در اين كشور را تا زمان تصحيح عبارت «خليج عربي» كه در اين اطلس به چاپ رسيده، ممنوع كرد.


اين خبرگزاري انگليسي ادامه داد، وزارت فرهنگ و ارشاد جمهوري اسلامي ايران اعلام كرد كه اطلس چاپ شده به وسيله مؤسسه «نشنال ژئوگرافيك» عبارت «خليج فارس» را به كار برده است، اما همچنين عبارت «خليج عربي» را در پرانتز به كار برده است.
«رويترز» به نقل از حسين خوشوقت، مدير رسانه‌هاي خارجي وزارت فرهنگ و ارشاد ادامه داد: ما به عنوان عكس‌العمل ورود خبرنگاران اين مؤسسه به ايران و توزيع انتشارات آن را تا زمان تصحيح اين عبارت در اطلس چاپ شده ممنوع كرده‌ايم.
اين گزارش به نقل از وزارت فرهنگ افزود: اين اطلس هم چنين جزاير ابوموسي، تنب بزرگ و تنب كوچك را جزاير اشغال‌شده از سوي ايران معرفي كرده است.
«رويترز» به نقل از خوشوقت افزود: ما اين مسئله را نقض آشكار اسناد سازمان ملل و ضد منافع ملي ايران مي‌دانيم.
وي همچنين گفت: «نشنال ژئوگرافيك» بايد فورا اين اشتباه بزرگ و اقدام عجيب را تصحيح كند.
اين گزارش مي‌افزايد: آلن كارول، رئيس مؤسسه «نشنال ژئوگرافيك» از اقدام براي استفاده از هر دو نام دفاع كرد و گفت: ما نام نخستين اين خليج را خليج فارس مي‌دانيم و خواهيم دانست؛ اما مي‌خواهيم افرادي كه در جستجوي خليج عربي هستند(!) قادر باشند آنچه را كه مي‌خواهند پيدا كنند و آن را با درياي عرب اشتباه نگيرند.
اين گزارش مي‌افزايد: وزارت فرهنگ ايران پيشتر با به كار بردن عبارت «خليج» كه در رسانه‌هاي خارجي استفاده مي‌شود، نيز مخالفت كرده بود.

منبع : ایسنا


ثبت نظرات شما

 

 

 

اخبار مرتبط با این خبر:

اخبار تاپ ایرانیان در سایت شما | دریافت خبرنامه تاپ ایرانیان  |  اخبار تاپ ایرانیان روی یاهو مسنجر |  تماس با ما

The Association of Iranophile Tehran -IRAN Tel: +98 (21) 8898 6593 - 8897 6594, Fax: +98 (21) 8897 5734 E-Mail: info@Topiranian.com