iranian news اخبار ايرانيان : برنامه تبديل تصوير به متن قابل ويرايش فارسي طراحي و ساخته شد

یکشنبه ۸ آذر ۱۳۸۳ - برنامه تبديل تصوير به متن قابل ويرايش فارسي طراحي و ساخته شد

يك دانش آموز پيش دانشگاهي براي نخستين بار موفق به ساخت برنامه تبديل تصوير به متن قابل ويرايش فارسي شد.

سهراب عاملي، دانش آموز رشته رياضي فيزيك پيش‌دانشگاهي و برگزيده كشوري ششمين جشنواره جوان خوارزمي درباره اين طرح گفت: از زماني كه با كامپيوتر آشنا شدم با مشكلات و محدوديتهاي كاربران فارسي زبان مواجه بودم و از سوي ديگر به علت طاقت فرسا بودن انجام تايپ به فكر طراحي و ساخت برنامه‌اي افتادم كه نوشته‌ها و متون فارسي دست نويس را به متن قابل ويرايش تبديل كند كه در اصطلاح به آن OCR و ICR مي‌گويند.

وي درباره كاربردهاي اين برنامه گفت: برنامه طراحي شده تمام قابليتهاي برنامه‌هاي تايپ را دارد با اين تفاوت كه متون را با سرعت، دقت و امنيت بسيار بيشتري به متن قابل ويرايش تبديل مي‌كند.

عاملي در ادامه افزود: در نرم افزارهاي رايج OCR و ICR تاكنون هيچ نوع امكاناتي براي استفاده از زبان فارسي وجود نداشت به ويژه ساختمان كل نوشتار فارسي كه به طور كلي با نوشتار لاتين تفاوت دارد، ساخت چنين نرم‌افزارهايي را پيچيده‌تر مي كرد.

اين مبتكر با بيان اينكه زبان فارسي در مقايسه با نوشتار لاتين از نظم بسيار كمتري پيروي كرده و به ويژه در چسباندن حروف و تغيير حالتهاي مختلف الفباي در شرايط مختلف، ‌خواندن حروف و تصحيح تعداد حروف در يك كلمه را براي رايانه‌ها و نرم افزاهاي مخصوص خود مشكل تر مي كرد به خبرنگار ايسنا گفت: پس از دو سال تلاش و مطالعه پيگير در چارچوب پيچيده نوشتار زبان فارسي و زبان‌هاي برنامه نويسي موفق به طراحي نرم‌افزاري شدم كه اهداف مورد نظر طرح را تامين مي‌كند.

وي اظهار داشت: برنامه در يك محيط كاملا فارسي توسط تمامي وسايل ورودي تصوير از جمله اسكنر و دوربين متن را دريافت كرده و به طور خودكار ابتدا محدوده متن و سپس جملات را تشخيص مي دهد، همچنين به صورت خودكار مشخصات فونت را تشخيص داده و پس از 12 فيلتر با بانك اطلاعاتي مربوط كه الگوي اصلي است مقايسه مي‌كند و در نهايت متن را به صورت متن قابل ويرايش يا همان طيف به خروجي برده و در قسمت ICR برنامه متن يا علامت نوشته به صورت قلم نوري يا ديجيتالي با استفاده از 11 فيلتر تشخيص و به صورت طيف به خروجي مي‌برد.

عاملي كاهش حجم اطلاعات در مقياس ميليون‌ها برابر، قابليت تطبيق به زبانهاي ديگر، صرفه‌جويي در هزينه و وقت، امنيت بالا، كاربرد آسان و سرعت بسيار بالا را از مهمترين ويژگيهاي اين طرح عنوان و خاطرنشان كرد: اين برنامه براي نابينايان نيز قابل استفاده است به طوري كه آنها مي‌توانند هرگونه متن يا نوشته‌اي را توسط قسمتي از برنامه به صوت تبديل كرده و از آن استفاده كنند.
منبع : ایسنا


ثبت نظرات شما

 

 

 

اخبار مرتبط با این خبر:

اخبار تاپ ایرانیان در سایت شما | دریافت خبرنامه تاپ ایرانیان  |  اخبار تاپ ایرانیان روی یاهو مسنجر |  تماس با ما

The Association of Iranophile Tehran -IRAN Tel: +98 (21) 8898 6593 - 8897 6594, Fax: +98 (21) 8897 5734 E-Mail: info@Topiranian.com