به دليل رشد روزافزون تعداد علاقمندان به يادگيري زبان فارسي دركانادا، دانشگاه تورنتو اقدام به ايجاد دوره هاي تخصصي تر آموزش زبان فارسي مدرن و كلاسيك و تكميل كادر آموزشي خود در دپارتمان زبان فارسي اين دانشگاه براي سال 2006 مي كند.
دپارتمان تمدن خاورميانه دردانشگاه تورنتو اعلام كرد:« اگرچه زبان فارسي براي مدتي بيش از 50 سال است كه در اين دانشگاه تدريس مي شود و مطالعات ايران شناسي در زمينه تاريخ، اديان و ادبيات ايران باستان و دوران جديد را دربرمي گيرد با اين همه بيشتر اعضاي تمام وقت هيات علمي اين دانشگاه كه آموزش و هدايت مطالعات و بررسي هاي جاري در ادبيات كلاسيك فارسي را بر عهده دارند، به مرور بازنشسته شده اند.
علاوه بر اين تعداد علاقمندان و متقاضيان يادگيري زبان فارسي به حدي افزايش يافته كه افرايش منابع و امكانات متعدد ايران شناسي را ضروري كرده است.
به علاوه گسترش علائق عمومي در اين حوزه درخواست براي ايجاد دوره هاي آموزش تخصصي در سطوح عالي تر زبان و ادبيات فارسي را چه در زمينه زبان اصلي و چه در عرصه ترجمه متون فارسي افرايش داده است. اين امر به ويژه از نظر شناخت و رويارويي دقيق دانشجويان سطوح عالي تر با سبك ادبي بسياري از نويسندگان نامدار ايراني اهميت بيشتري مي يابد. شخصيت هاي نامداري چون شاعران مشروطه خواه، ميرزاده عشقي و ايرج ميرزا، داستان نويساني همچون صادق هدايت همچنين شخصيت پيشگام در شعر زنان ايراني همانند پروين اعتصامي و نيز شاعر پيشگام در بيان صريح عقايد و حالات دروني، همانند فروغ فرخ زاد كه سهم مهمي در ادبيات جديد ايران دارند، در اين زمره جاي مي گيرند.»
برنامه زبان و ادبيات فارسي مدرن كه با هدف پاسخ گويي به اين نياز روز افزون طراحي شده، سبب افزايش توان علمي دانشگاه تورنتو براي به جوابگويي به نياز دانشجويان علاقمند به نوشتن، خواندن و گفتگو به زبان فارسي است كه درعين حال امكان شناخت سنت هاي ادبي ايران را نيز فراهم مي كند.
كتابخانه رابرتس در اين دانشگاه نيز گنجينه اي از آثار فارسي ميانه و نيز مجموعه هاي ارزشمند تاريخي به زبان فارسي درخود دارد كه در اجراي طرح گسترش آموزش زبان فارسي به ياري دانشجويان علاقمند خواهد آمد.
به گفته مسئولان دانشگاه تورنتو اجراي برنامه تكميلي زبان و ادبيات فارسي اين دانشگاه را به يك مركز مهم مطالعات ايران شناسي در امريكاي شمالي مبدل خواهد كرد كه سهم عمده اي در ايجاد نگرشي جامع به انجمن ها و نيز جوامع فارسي زبان در سراسر جهان خواهد داشت.
اين برنامه كه از سوي دپارتمان تمدن خاورميانه به اجرا درمي آيد، هم اكنون نام نويسي از علاقمندان را آغازكرده است.
بنابر اطلاعات منتشر شده اين مركز آموزشي به منظور گسترش و تقويت برنامه هاي آموزشي خود در صدد تامين پانزده ميليون دلار كمك مالي براي سرمايه گذاري دراين زمينه است تا دوره هاي حين تحصيل را به طور سالانه با افزايش ظرفيت پذيرش دانشجويان بيشتر و الحاق رشته ها و موضوعات تازه تر در حوزه تدريس زبان و ادبيات فارسي در دانشگاه تورنتو برگزار كند.
دانشگاه تورنتو اخيرا اقدام به دعوت از افراد وشخصيت هاي گوناگوني براي حضور در اين دانشگاه كرده است كه به روش هاي مختلف از جمله اعطاي كتاب، افرايش گنجينه كتابخانه، ارائه مقالات و سخنراني و برگزاري كنفرانس به حمايت از اقدامات و پروژه هاي آتي در اين دانشگاه به ويژه در زمينه زبان فارسي ترغيب شوند.
به گفته مسئولان دانشگاه تورنتو، اعطاي بورسيه و امكانات آموزشي در اين دانشگاه صرفا به آثار شناخته شده و قدرتمند در آموزش زبان فارسي مدرن اختصاص ندارد بلكه به ارتقاي سطح آگاهي و علاقه عمومي به زبان فارسي نيز توجه دارد.
بنابر نتايج بدست آمده در تحقيقات اين دانشگاه، هم اكنون فاصله اي بحراني و غيرقابل اغماض ميان سطح برنامه هآي آموزشي و دانشگاهي با شرايط و نيازهاي موجود در جامعه كانادا وجود دارد از اين رو هرگونه كمك مالي در راستاي اجراي اين برنامه و توجه به زبان فارسي و ريشه هاي باستاني و اهميت فرهنگي آن مي تواند نقش مهمي در كاهش اين فاصله داشته باشد.