صاحبنظرانى از كشورهاى فرانسه، انگليس، آلمان، اسپانيا، روسيه، چين و ژاپن براى ارائه مقالات خود درباره حافظ به ايران مى آيند همزمان با برگزارى ياد روز حافظ در ايران مراسمى براى بزرگداشت اين شاعر در كاخ ورساى فرانسه نيز برگزار مى شود. در اين مراسم كه ۱۹ مهرماه در تالار حافظ شيراز است برنامه اصلى، بر ترجمه متمركز شده است و ۱۰ مترجم از كشورهاى فرانسه، انگليس، آلمان، اسپانيا، روسيه، چين و ژاپن براى ارائه مقالات خود درباره حافظ به ايران مى آيند. همچنين ميزگرد بررسى ترجمه شعرهاى حافظ به زبانهاى ديگر و ترجمه پذيرى و ناپذيرى شعر حافظ از برنامه هاى اين بزرگداشت است. همچنين بزرگداشت انجوى شيرازى از حافظ پژوهان فقيد، ديگر برنامه اين مراسم است. گفتنى است از ايران هم استادانى در برنامه بزرگداشت حافظ در كاخ ورساى فرانسه حضور خواهند داشت.