سه شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۳۸۴
- مركز مطالعات فرهنگي ايران و عرب در دمشق گشايش يافت
مركز مطالعات فرهنگي ايران و عرب، روز دوشنبه با حضور "جعفر توفيقي" وزير علوم، تحقيقات و فناوري جمهوري اسلامي ايران و "هاني مرتضي" وزير آموزش عالي سوريه، در محل رايزني جمهوري اسلامي ايران در دمشق، گشايش يافت.
دكتر توفيقي در اين مراسم تصريح كرد: ايران و سوريه از تاريخ، تمدن و فرهنگ غني برخوردارند و زمينه براي توسعه همكاريهاي علمي و فرهنگي ميان دو كشور بسيار مساعد است.
وي، نخستين گام در توسعه همكاريهاي فرهنگي را آشنايي دو ملت با فرهنگ، زبان و ادبيات يكديگر دانست و گفت: راه اندازي گروه زبان و ادبيات فارسي در دانشگاه دمشق، گشايش مركز مطالعات فرهنگي و تبادل دانشجو، نقش بسزايي در رسيدن به هدف ياد شده دارد.
وزير علوم، تحقيقات و فناوري ايران از اقدامات انجام شده براي راهاندازي اين مركز، از جمله تلاشهاي رايزني فرهنگي جمهوري اسلامي ايران، قدرداني كرد.
دكتر "سهيل زكار" استاد تاريخ دانشگاه دمشق و عضو انجمن دوستي ايران و سوريه نيز گفت: ايرانيان در بناي تمدن اسلامي نقش مهمي داشتهاند و اكنون شايسته است، براي تدوين تاريخ اسلام و منطقه به جاي استفاده ار مراجع غير اسلامي به مراجع ايراني استناد كنيم.
وي، كه در سال ۱۳۸۲جايزه كتاب سال ايران را از آقاي خاتمي دريافت كرد، افزود: ايران داراي تمدن كهن و بزرگي است و گفتمان ميان اعراب و ايران، بهترين راه شناخت، و تبادل تجربيات علمي ميان دو ملت است .
نايب رييس اتحاديه تاريخ نويسان عرب، نسبت به توطئه دشمن براي تفرقه- افكني ميان مسلمانان هشدار داد و گفت: اقتدار مسلمانان در وحدت آنان است كه آن نيز در پرتو همكاري مشترك فرهنگي در كنار روابط سياسي و اقتصادي قابل دسترسي است.
دكتر "محمد حبش" رييش مركز مطالعات اسلامي دمشق و رييس گروه دوستي سوريه و ايران در مجلس خلق سوريه، در سخناني با عنوان "عرب و فارس در خدمت قرآن كريم"، گفت: در كتابهاي مرجع تاريخي آمده است، دانشمندان ايراني نقش فراگيري در شكلگيري تمدن اسلام و پيشرفت و ترقي علوم در دوران طلايي دولت اسلامي داشتند.
استاد رشته علوم قرآني دانشگاه دمشق، خطاب به حاضران كه آنان را سفيران عطار، مولانا جلالالدين رومي و فردوسي و سعدي شيرازي ناميد، افزود: بياييد تا دوباره داستان "وصال" تاريخ را تكرار كنيم.
وي افزود: اگر اصول دستور زبان عرب توسط "سيبويه" و"ابو علي فارسي" تعريف شده و دانشمندان ايراني از اردبيل، اصفهان، اهواز و تبريز پيام آوران زيبايي براي تمدن شكوهمند اسلامي بودند ، ما نيز در عصر كنوني قدرت تكامل آن را داريم.
عضو مجلس خلق سوريه متذكر شد: مگر نه اينكه آقاي خاتمي با طرح گفت وگوي تمدنها، نطريه پردازان برخورد تمدنها را در تنگنا قرار داد، مگر نهاينكه با ارايه طرح ائتلاف براي صلح، درصدد است تا جهان مرعوب از تروريسم را به ساحل آشتي و آرامش هدايت كند.
در هين پيوند دكتر "علي آرمكان" رييس مركز مطالعات فرهنگي ايران و عرب در گفت وگو با خبرنگار ايرنا توضيح داد كه اين مركز داراي چهار هزار كتاب مرجع فارسي زبان و بيش از يك هزار مرجع به زبان عربي است.
وي افزود: در اين مركز آرشيو ويژهيي براي مطبوعات و نشريههاي ادواري عربي و فارسي زبان مرتبط با فعاليتهاي فرهنگي دو كشور وجود دارد.
آرمكان خاطرنشان ساخت: اين مركز با هدف ارايه خدمات به محققان و دانش- پژوهان در زمينه روابط ايران و عرب تاسيس شده است و به دانشجويان دوره كارشناسي ارشد و دكتري كمكهاي شاياني ارايه ميدهد.
رييس مركز مطالعات فرهنگي، برگزاري ميزگردهاي مشترك علمي و فكري ، چاب جزوهها و بروشورها، مجلههاي ويژه فرهنگ و تمدن ايران و اسلام ، حمايت از ترجمه متون فارسي به زبان عربي را از ديگر فعاليتهاي اين مركز برشمرد.
به گفته آرمكان، كتابخانه مركز ويژه ايران شناسي شامل كتبي درباره ايران معاصر، زبان و ادبيات فارسي، اسناد سياسي و بينالمللي ايران ، كتب ويژه زنان، جغرافياي ايران، تاريخ و لغت نامه ها، عرفان و فلسفه است .
وي گفت كه پايان نامههاي دكترا با عنوان فلسفه ملاصدراي شيرازي، تجلي قرآن كريم در شعر سعدي شيرازي ، انديشه سياسي معاصر شيعه (پايان نامه ليونگ بينگ، عضو هيات علمي دانشگاه پكن)، تاثير سعدي شيرازي بر ادگر المبو ، از جمله پايان نامههاي دانشجويان است كه با مساعدت اين مركز تدوين شده است.
در مراسم گشايش مركز مطالعات فرهنگي ايران و عرب ، آيت الله "مجتبي حسيني" نماينده مقام معظم رهبري ، "محمد رضا باقري" سفير ايران ، "احمد الحسن" وزير سابق اطلاعرساني، خانم "نجوي قصاب" وزير سابق فرهنگ سوريه و جمعي از فرهيختگان و دوستداران انقلاب اسلامي ايران حضور داشنند.
ایرنا
