مصاحبه گر: کيواندخت قهاری
دويچه وله: خانم شهلا طاهرپسند، باخبر شديم که نخستين سمينار سراسری آموزگاران زبان فارسی در اروپا قرار است بزودی برگزار شود. شما از سازمان دهندگان این سمينار هستيد. خواهش می کنم برای شنوندگان ما توضیح بدهيد که این سمينار کی و در کجا برگزار خواهد شد؟
شهلا طاهرپسند: سمينار آموزگاران زبان مادری امسال برای اولين بار قرار است در سطح اروپا در شهر وين از جمعه تا يکشنبه ۵ تا ۷ نوامبر برگزار شود.
دويچه وله: سازمان دهندگان اين سمينار چه کسانی هستند؟
شهلا طاهرپسند: ما آموزگاران در کشور سوئد که در زمينه ی زبان فارسی برای کودکان و نوجوانان ایرانی کار می کنيم، حدود ۹ سال است که فعاليت های خودمان را در کانونی به نام »کانون آموزگاران زبان مادری در کشور سوئد« تشکل داده ايم، که همه ساله کنفرانس هايی برگزار کرده و سخنرانانی را دعوت می کنيم و آموزگاران در گفتگو و مشاوره با همديگر می توانند سطح توانايی ها و دانش خود را در امور آموزشی، در تهيه مطالب و مواد آموزشی بيشتر کنند.
دويچه وله: کانون شما چه تعداد عضو دارد؟
شهلا طاهرپسند: کانون ما در حال حاضر حدود ۵۰ عضو در سراسر سوئد دارد و تا به حال در اين کنفرانسها مهيمانانی از ديگر کشورهای اروپايی شرکت کرده اند، ولی هيچوقت ممکن نبوده که ما اين کنفرانس را به خارج از سوئد ببريم.
دويچه وله: انگيزه و هدف شما و ديگر سازمان دهندگان اين سمينار چيست؟
شهلا طاهرپسند: ما فکر می کنيم که آموزگاران زبان مادری می توانند از طريق تبادل نظر با روشهای آموزشی، مواد آموزشی و همچنين با طرح مشکلات کودکان و جوانان در امور فرهنگی و برای ادامه ی يادگیری زبان مادری بيشتر موفق باشند و بتوانند هم تاثيرگذار و تاثيرپذیر باشند. همانطور که مشاهده می کنيد آموزش زبان مادری در کشور سوئد سابقه ی طولانی ای دارد و ما فکر کرديم که می توانيم برنامه هايی را که در کانون آموزگاران در سوئد داريم گسترش داده و با همکارانمان در ساير کشورها نيز در سطح اروپا و اميدواريم حتا در آمريکا و کانادا، مسايلی را مطرح کنيم.
دويچه وله: خانم طاهرپسند، برنامه ی سمينار چه خواهد بود؟
شهلا طاهرپسند: برنامه ی سمینار شامل سخنرانی ها و دادن اطلاعاتی که درباره ی اهميت و آموزش زبان مادری دارد، خواهد شد. همچنين درباره ی روشهای آموزشی صحبت خواهيم کرد. به خصوص روشها و برنامه های آموزشی ای که در سوئد تجربه شده و همينطور سابقه ای از سازمان يافتن آموزش زبان مادری در سوئد را در اختيار همکاران می گذاريم و به همچنين کسب اطلاعات از نمايندگانی که از جانب کشورهای ديگر در اين کنفرانس شرکت می کنند.
دويچه وله: بنابراين سمينار تعدادی سخنران خواهد داشت و بعد بحثی درخواهد گرفت؟
شهلا طاهرپسند: بله. بحث های آموزشی، حول روشهای آموزشی خواهيم داشت و اهدافی که در آموزش زبان مادری پيگيری می شود و اهميت اين آموزش که حاصل تحقيقات کارشناسان نشان داده است که چقدر می تواند از نظر رشد فکری و مغزی کودکان و نوجوانان موثر باشد، مورد بحث آموزگاران قرار می گيرد.
دويچه وله: چه کسانی می توانند در اين سمينار شرکت کنند؟
شهلا طاهرپسند: ما اميدواريم که کليه ی آموزگاران و کسانی که در امر آموزش و پرورش، در امر آموزش زبان مادری در سطح اروپا فعال هستند، بتوانند با ما تماس بگيرند و بتوانند در اين کنفرانس شرکت کنند تا ما نيز بتوانيم از تجربيات آنها استفاده کنيم.
دويچه وله: به چه صورتی می توانند اين افراد با شما تماس بگيرند؟
شهلا طاهرپسند: من می توانم شماره ی تلفن مسئول کانون را در اختيار شما بگذارم و يا شماره ی تلفن خود را که از اعضای هيات مديره کانون هستم. اين افراد می توانند به ما تلفن بزنند و ما اطلاعات بيشتری را در اختيارشان بگذاريم.
۵۲۱۱۹۲۸۹ – ۸ – ۰۰۴۶ آقای بهرام توکلی
imls@telia.com
۱۵۰۹۹۴ – ۴ – ۰۰۴۶ شهلا طاهرپسند
shahla.taherpassand@telia.com
چنانچه دوستان با اين شماره ها تماس بگيرند، ما اطلاعات بيشتری در اختيارشان قرار خواهيم داد.
دويچه وله: آيا پس از برگزاری سمينار درباره ی بحثهای انجام گرفته، گزارشی منتشر خواهد شد؟
شهلا طاهرپسند: بله، در اين رابطه فکر کرده ايم که به صورت کتبی درباره ی مسايلی که مطرح می شوند و همينطور نتيجه گيری آنها را در اختيار همکارانمان بگذاريم و يا در اينترنت در اختيار سايت های مختلف بگذاريم و کسانی که مايل باشند می توانند با این شماره ها با ما تماس بگيرند تا ما حتا برای آنها اين نوشته ها را پست کنيم.